Find translation and localization talent
Translation and localization professionals on The Booking Agency cover translators, localization managers, transcreators, subtitlers, voiceover artists for localization, and language QA specialists. They translate legal, medical, technical, and marketing material, localize websites, apps, and games, adapt advertising through transcreation, and caption and quality-check content for new markets. To use the platform, filter by city, language pair, and specialty, review each profile's domain experience, then connect with them through the platform. Most engagements are remote, so language pair and turnaround matter more than location. Per-word, per-project, and retainer arrangements are all common, rates vary by language pair and specialty, and the terms are agreed between you and the translator.
- Translators (legal, medical, technical, literary, marketing)
- Localization managers (web, app, game)
- Transcreators (advertising, brand)
- Subtitlers and captioners
- Language QA specialists
No Translation and Localization listed yet.
New professionals join every week. Browse all talent in the meantime.
Browse all talentHire other talent
Frequently asked questions about hiring Translation and Localization
Per-word or per-project pricing?
Per-word is most common for translation; per-project fits localization and transcreation. Each translator lists their preferred shape; rates vary by language pair and specialty.
Can the same translator handle multiple languages?
Most work in one or two language pairs and into their native tongue. Cross-pair work usually involves separate specialists.
What about machine translation post-editing?
Many translators offer MTPE as a discounted service; quality and price reflect the input quality. Confirm scope before booking.
Do they sign NDAs?
Yes when the engagement requires; NDA is agreed in the contract. Confirm before sharing source material.
Does the platform handle file delivery?
No; file delivery and version control are between you and the translator. The Booking Agency is the directory.
Ready to find the right translation and localization?
Browse Translation and Localization, compare profiles, and connect directly. Browsing and messaging is free for clients.
Browse Translation and Localization →